The chain is not pulled smoothly around and around. It experiences an acceleration torque when a cylinder 'fires' and a deceleration until the next cylinder ignites. These torque pulses can set up waves in the chain between the sprockets, in spite of the tension. The guides flatten the waves and guide the chain to the sprocket.

I'll bet MB put them where they were needed...

Best Regards,
Jim