Have you ever replaced the rubber brake hoses? I did mine and it greatly improved the braking. You may have a hose that is balloning and when the pedal releases the line shrinks but the caliper stays put.

Tim