Did you refill thru the top hose and run the heater at full tilt with cap off when, refilling with coolant while idling the car to normal temp? You may have air bubbles in the system..