A '94 C280 with 93K on it? I would definately invest the money to have the head gasket done. You might as well have them do a valve job if it looks like it might need it in the not too near future as well.
The money you spend will add up to several car payments on a new car - but you already know this car and know it's idiosyncrasies.