The "slop" you're talking about usually comes from shifter linkage bushings missing (very common on the722.6) But that is usually not over looked.

I concur that the control units/valve body are usually the problem. Your problem is intermittent and mechannical in the transmission and generally not intermittent.