Common problem on the OE plastic side tank radiators with integral hose nipples. After a zillion thermal cycles the plastic crystalizes and breaks.

Check Fastlane for a replacement. I believe the OE replacements have metal reinforced hose nipples, so with a decent coolant replacement schedule the replacement should outlast the original.

Duke