I don't know if this will help but one of the posts i read this morning was about a guy who had the shakes like you describe and he changed the engine shocks located near/on the motor mounts - usually only for dampening when you shut the engine off but it fixed his problem.
this is the post
http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?t=43751&highlight=engine+shocks