UV dye and a black light is the most common method. Once charged with UV dye, run it enough to make condensation drain water underneath the car and check the water with your black light for traces of dye. If it is present the problem is most likely the evaporator. Look everywhere, particularly at the joints, condensor and compressor shaft seal.

With such a substantial leak this method should find the leak.

Good luck,