Yeah, go for the shock/ belt tensioner first.
A quick way to check is to turn the A/C compressor on or off when the noise is happening. Many times the load change will cause the tensioner to rattle more.