I've had a similar sound in the front of the 300CE. It's more of a 'tunk' when first moving forward or backward. I've replaced the ball joints ,checked and rechecked the wheel bearings checked the caliper mount and replaced the brake pads. The noise has never gone away

. It almost sounds like the brake pads shifting in the calipers (they aren't)as it only happens when the car first moves.