I'm sorry for not being clear enbough. Removing the dash is the only way of doing it. What I was trying to say is that the glove box side is possible (with a lot of hassle), but the other one, no way.
I've done this a bunch of times. You need to remove the dash.

Vinamg