My 85 wagon (CA) is developing a new sound at idle. It's not nice. It is like a diesel engine rattle except louder. And it's getting worse. It's just fine when the throttle is down a little. But under 1000 rpm it sounds bad. Here's a little video clip. I'm hoping for an easy answer!
thanks
Scott

First, check your engine mounts.
It sounds like one has collapsed = allowing the aluminum arm to hammer against the engine mount cup.

Also check the bottom alternator bracket front ear is not broken.

.

__________________
ASE Master Mechanic
https://whunter.carrd.co/

Prototype R&D/testing:
Thermal & Aerodynamic System Engineering (TASE) Senior vehicle instrumentation technician.
Noise Vibration and Harshness (NVH).
Dynamometer.
Heat exchanger durability.
HV-A/C Climate Control.
Vehicle build.
Fleet Durability
Technical Quality Auditor.
Automotive Technical Writer

1985 300SD
1983 300D
2003 Volvo V70

https://www.boldegoist.com/