Transmission Fluid & Filter Change

[BayouFlyFisher]

Ok, so in the process of changing the transmission fluid & filter on my 77 300D I found this in my otherwise very clean transmission pan:



The ends are very sharp and appear to have been broken off. Any idea what the heck it is??

Also, is there a torque spec for the four pan bolts and the banjo bolt for the dip stick tube??

Thanks