There is nothing dangerous about any of it.
My buddy ( not a Mercedes ),ended up with a new muffler.
Just check it as I said.
May want to use a flashlight but, listen for the direction where the noise is coming from first.
I can't see it having any effect on your speakers.

__________________
2007 C 230 Sport.