Pin 3 actually indicates integrator value, which is a sign of both closed loop operation and relative mixture. It does not give O2 sensor readings. It is the result of those readings.
It sounds more likely that you have an idle control problem.
Bosch Master, ASE Master, L1
33 years MB technician