For the transmission 7-8 litres will be enough (provided you drain the torque convertor).

Use only MB ATF, and make sure you quote the VIN of your car when ordering.

For the differential, the capacity is 1.1 litres so you'll need 2 * 1 litre bottles.