while driving the car this morning I realized I was wrong in pinpointing the source .
Actually it seems now that when turning either of the temperature dials, not just the left one - I create the problem mentioned above.