I did find some broken plastic pieces. I am going to take out the door handle this weekend to check out what the broken pieces came off of, and maybe even try to epoxy them together.

Of course I may need to replace that assembly - does anyone know what the assembly is called so I can order it?

Thanks.