try putting 2 bolts back in the cap (ones that fit and will not be used to install) and put some torque on that thing to break it free.

Then go back to prying away from the diff.

__________________