There would have to be some funny stuff going on to get ATF back into the oil. Are you sure your car ONLY holds 5 qts? Even if the vacuum modulator were leaking I don't think it would get to the crankcase.

__________________
Jim