My 2012 ML350 has experienced problems with the SAM (Signal Acquisition Module) which is mounted behind the right tail light. When it gets wet the fuel gauge and other electrical components stop working. Give it a few days to dry out everything returns to normal.

Might be related to your problem also.