EGR shouldn't have much effect on "soot" (I assume you mean particulate matter) emissions. It's there to reduce combustion chamber temps and thereby lower NoX emissions, which Diesels love to generate. I suppose that there could be some bleed-over into the engine oil but there's no direct path between them.

Dan