Where are you injecting smoke and exactly where on the EGR is is coming out?

Please define " strange idle " as details matter.

Also, be aware that EGR went away on the M104 at some point. All had an AIR injection system that looks very much like the EGR. ( both are center of head, exhaust manifold side. )