On the resistor , there is 1 wire on one end and 2 on the other ,,
Run a jumper from Bat + to the resistor terminal with the 2 wires on it.
This does not require key ON , as it is just a direct test to the fan motors.

Take a good look at that terminal too..