Did this last weekend for the first time in about 30 min.. I think you need a 19mm and a 13mm wrenches/sockets. Really straight forward job. You don't really jack up the tranny, you just support it with the jack. I printed out pages off the FSM, but didn't even need them. If you look, it's just a few bolts.

__________________
1989 300E 144K