I assume that this is similar to a salvage title. Since your state issues the title, it will also set the rules.

If my new car gets hit and has less than a certain percentage of its value left, I am required to sell it to the insurance company. They are required to sell it with a salvage title, which it will always then have (as long as it isn't washed).

Ask at the DMV.