I doubt very much that replacing the guide without removing the head will give a satifactory result. You might get lucky; but usually the new valve guide, when installed, is not concentric with the valve seat, resulting in a compression leak and the need to remove the head an re-grind the valve seat.