Air in the fuel lines will cause a no start. 606 engine is known for overly complicated fuel line arrangement. Tons of little plastic segments and O rings. Was the car sitting for any length of time before the no-start? If so, was it facing uphill?

__________________
'98 E300 turbodiesel