Had similar creaking after suspension was replaced on our 190d with H&R springs, konis in front and kyb rear. Went away after a few weeks of driving, I think it was the springs settling in on the spring pads or something.