If the leak is near the pump, replace the delivery valve seals. These have been adversely affected by low sulfur diesel. The new ones are made of better stuff.