I ended up testing everything. Turns out the previous owner never put an insulator around the bolt that goes to the points/condenser, so power was grounding out to the distributor housing. It runs great now!
Anyone in the New Hampshire area looking to buy a full 4.5l M117 drivetrain with around 80k, complete with wiring harness still attached?