Well, that is a pain.
I have seen them at autoparts stores before.
Pretty sure JC Whitney sell them too.
This online place has them. Nut sure if they will sell just the 'wrench' part or not.
http://www.jimcookperformance.com/Mcgard/MERCEDES_BENZ.html