They are bushings between the automatic gear selector lever, the shifter control rod and the transmission. They break down and fall out due to heat/age. You can still select gears ok, but you will hear a extra "clacking" noise when you do so.

JD Hawthorne
'86 300e