I am in a similar situation with my 89 560SEL.

On startup there is noticable lifter noise for 30 seconds or so. Tech says to leave it as it's a $700 job.

It seems that the hassle with doing the lifters is the shimming process, I have heard of some people just replacing the bad lifters without shimming.

Hope someone here with experience posts.

Matt.