Generically speaking....some studs are pressed in and some are screwed in... would need to know which way it was....
The generic metal working answer to a broken stud is to center punch it ( perhaps have to grind to make a flat.... then drill it out .... quality drill bit, correctly sharpened, and half inch drill typically... AND brace the drill handle so it can't rotate if it catches in the stud....