If I recall correctly, there are three lock functions in the trunk latch.
#1. Mechanical key lock.
#2. Vacuum lock actuator.
#3. Electric dead bolt totally controlled by the alarm module.

If the battery goes dead and/or alarm module fails or is removed, the dead bolt locks closed, and the key or vacuum actuator will not open the trunk.

Here is further data.

Trunk lock problem-W126 300SD
http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?p=879700

trunk won't open
http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?p=512820

82 300SD Trunk Won't Open
http://www.peachparts.com/shopforum/showthread.php?t=15438



Have a great day.

__________________
ASE Master Mechanic
https://whunter.carrd.co/

Prototype R&D/testing:
Thermal & Aerodynamic System Engineering (TASE) Senior vehicle instrumentation technician.
Noise Vibration and Harshness (NVH).
Dynamometer.
Heat exchanger durability.
HV-A/C Climate Control.
Vehicle build.
Fleet Durability
Technical Quality Auditor.
Automotive Technical Writer

1985 300SD
1983 300D
2003 Volvo V70

https://www.boldegoist.com/